Recensione

Ken Bugul
Dall'altra parte del cielo
Milano, Baldini Castoldi Dalai, 2004

Sentirsi rifiutata dalla propria madre è l'esperienza più dolorosa che si possa provare. Per la protagonista della storia, abbandonata da bambina sulla banchina di una stazione, i legami familiari sono vincoli dolorosi capaci di rinfocolare sofferenze mai sopite.
Anche a distanza di anni, quando la nascita della figlia le permetterà di cimentarsi a propria volta nel ruolo di madre, la donna non troverà dentro di sé la forza di guarire da un male così profondo, moltiplicando all'infinito - in un doloroso gioco di specchi - i tragici effetti delle ferite del non-amore. Scritto con uno stile iterativo, capace di evocare la potenza del linguaggio parlato, l'angustia delle ossessioni e la magia dell'oralità, il romanzo ha rivelato al pubblico italiano lo straordinario talento di una delle più celebrate scrittrici senegalesi di lingua francese.

URL: http://www.comune.empoli.fi.it/biblioteca/iniziative/donne/bibliodonna/2005/txt/11.htm
Data creazione: 2005-02-04. Data ultimo aggiornamento: 2005-02-04. Webmaster