Recensione

Samira Bellil
Via dall'inferno
Roma, Fazi, 2004

Ci sono libri che toccano le corde più profonde dei sentimenti. Via dall'inferno è uno di quelli: l'effetto è un pugno nello stomaco, un violento squarcio aperto nella carne, dal quale fuoriesce una materia purulenta e infetta.
Nell'inferno della banlieue parigina, la piccola Samira, una "beurrette" di origine algerina, abbandonata alla nascita e poi ripresa in famiglia dai genitori, è la vittima sacrificale della violenza di gruppo di una gang giovanile, che trova nello stupro collettivo e nella delinquenza efferata lo stile di vita adatto a esprimere un'identità tragicamente destinata all'emarginazione e al degrado sociale e personale.
Combattuta tra i vincoli della cultura d'origine e i richiami di un'occidentalità isterilita dai miti del consumo e del successo, Samira trova comunque la forza per denunciare i suoi aguzzini, ottenendo in cambio l'ostracismo della famiglia, l'ostilità dei coetanei e la colpevole indifferenza della giustizia.
Divenuta "dura" in un mondo che conosce solo la durezza, Samira trova dentro di sé la forza per sconfiggere il proprio destino, lottando per affermare il proprio diritto ad essere rispettata come donna e a trovare il modo per vivere una vita senza odio e senza violenza.

http://www.lastampa.it/_web/_RUBRICHE/Libri/articolo/articolo040302.asp
Un articolo sul quotidiano "La stampa" di Elena Loewenthal sulla nuova letteratura araba, con riferimento al romanzo di Samira Bellil

http://www.ilmanifesto.it/g8/dopogenova/3e413dfa70f4b.html
un articolo sul quotidiano "Il manifesto" sulla vita delle "beurettes" nella banlieue parigina

http://www.carta.org/rivista/settimanale/2003/27/27lanfranco2.htm
"Né puttane né sottomesse"

FILI TRA I LIBRI
A chi è piaciuto questo libro, la biblioteca consiglia di proseguire il percorso tra le proposte di lettura con i seguenti titoli di cui è disponibile la recensione:

Capire la violenza sulle donne. Una ricerca statunitense, dati emersi in Italia, esperienze dirette di chi fronteggia un fenomeno senza confine, a cura di Nancy A. Crowll, Ann W. Burgess, Roma, Edizioni scientifiche Ma.Gi, 1999: per comprendere un fenomeno tanto occulto quanto diffuso in tutto il mondo
Kast, Verena. Abbandonare il ruolo di vittima. Vivere la propria vita, Roma, Koiné, 2001: trovare dentro se stessi la forza per superare la violenza
Kouri, Norma. L'amore ucciso. Un delitto d'onore nella Giordania d'oggi, Milano, Mondadori, 2003: una testimonianza agghiacciante (la cui veridicità è stata messa in discussione) sulla violenza alle donne in Giordania

URL: http://www.comune.empoli.fi.it/biblioteca/iniziative/varie/bibliomail/173.htm
Data creazione: 2005-02-14. Data ultimo aggiornamento: 2005-02-14. Webmaster