COMUNICATO STAMPA

Empoli, 5 maggio 2003


Dopo l'attentato all'abitazione di Amado Avendano e Concepciòn Villafuerte

Chiapas, solidarietà internazionale contro le nuove aggressioni

Il Comune di Empoli invia un messaggio all'ambasciatore messicano

Il Comune di Empoli, venuto a conoscenza dell'attentato subito da Amado Avendano, editore del giornale "Tiempo y la Foja Coleta", da decenni uomo - simbolo per gli indios e per tutti i democratici a San Cristobal de Las Casas e nel Messico, e Concepciòn Villafuerte, direttore dello stesso giornale, rinnova il proprio appoggio alle popolazioni del Chiapas, condanna la costante pratica di repressione e la volontà di cancellare con la violenza le voci di queste popolazioni; esprime solidarietà ad Avendano e Concepciòn Villafuerte. Il 22 aprile scorso, i due sono stati oggetto di un attentato: contro la loro abitazione, a San Cristòbal de Las Casas, sono stati sparati 8 colpi di pistola. Il Comune di Empoli invierà un messaggio all'ambasciatore del Messico a Roma e al Console messicano a Firenze.

Il grave episodio denuncia il persistere dell'aggressione nei confronti delle voci libere e di coloro che cercano una pace giusta e degna del Chiapas. Ancora una volta come in altre situazioni di conflitto nel mondo, l'informazione è fatta oggetto di attacchi. Il Comune di Empoli, che con le popolazioni del Chiapas ha stretto da tempo un legame di solidarietà internazionale, si unisce alla richiesta presentata da più parti, affinché venga fatta luce sull'episodio e si arrivi all'arresto dei responsabili. La situazione nel Chiapas ha raggiunto di nuovo un elevato livello di pericolosità, nuovi blocchi e check - point sono stati dislocati dalle autorità messicane, anche in prossimità di San Juan de La Libertad, con la quale Empoli ha stretto un patto di amicizia.

Nei giorni scorsi, Salvador Reyes aveva portato una lettera di ringraziamento da parte della comunità di San Juan de La Libertad al Comune di Empoli.